2023年8月11日にReta Wars公式（Realital社）から重要なアナウンスがありました。

ここではその全文を抜粋翻訳していきます。（下記翻訳内容）
メッセージはこちらから確認できます。

＝＝＝ここから＝＝＝

RETA 指揮官の皆様、こんにちは、

私たちは飛躍のために新たに「追加」されたマイルストーンに着手しています。このイニシアティブの中心は、全く新しい基本プレイ無料のゲームと大規模なプロモーションを開始することにあり、より多くの人々の間でRETAの認知度を高めることを目指しています。

この市場で生き残り、目標を達成するためには、膨大なユーザーベースを確保することが不可欠です。これは、現在の保有者や指揮官に利益をもたらすだけでなく、RETAのエコシステムに新規参入する参加者にも明白なメリットをもたらします。

RETAをより多くの人々に紹介し、新規参入する彼らにエキサイティングな機会を提供するための当社（RETA）の新戦略は、RETAエコシステム内の新しいミニゲーム「Reta Survivor（レタサバイバー）」です。

RETAの新しいゲーム Reta Survivor（レタサバイバー）とは？

シンプルかつ魅力的な繰り返しプレイ

シンプルな操作で、敵派閥のミニオンからの無限の攻撃を生き延び、様々な資源を収穫しよう。サバイバルのスキルを披露し、ランキングリーダーボードで競い合おう！RETAのエコシステムに新たに加わった「Reta Survivor（レタサバイバー）」は、Vampire Survivors（ヴァンパイア サバイバー）にインスパイアされたアクションローグライクゲームです。海賊王の取引やヒーローパトロンのような以前の拡張コンテンツとは異なり、これは独立した体験（アプリ）です。Reta SurvivorはReta Warsから独立していつでもプレイできます。

メタマスクなどのウォレットいらずの簡単操作！

誰でもすぐにプレイできる「プレイ即アクセス」機能を導入します。メタマスクなどのウォレットを必要としないゲストIDを提供することで、Game-Fiプレイに馴染みのない多くの人々にゲームを開放します。誰でも簡単にReta Survivor（レタサバイバー）に没頭することができ、そのプレイ記録はサーバーに安全に保存されます。もちろん、これらのゲストプレイヤーは、いつでもブラウザのウォレットをリンクしてゲーム内のリワードを「引き出し（換金）」、後でモバイルアプリケーションのゲストIDとウォレットアドレスを同期させることができます。

しかも、Reta Survivor（レタサバイバー）はスマートフォンアプリからアクセスできます。まもなく、App StoreやPlayストアでReta Survivor（レタサバイバー）がダウンロードできるようになります。さらに、ウェブブラウザでもゲームを楽しむことができ、プレイ記録はシームレスに共有されます。

完全無料プレイ

この爽快で新鮮なローグライクゲームファイでは、ユニークなトークノミクスモデルを採用しています。基本的にReta Survivor（レタサバイバー）は完全無料です。プレイヤーの報酬はアプリ内広告に基づいて決定されます。進化し続ける暗号市場の状況やトレンドの変化から得られた洞察により、指揮官がゲームをプレイし、ハイスコアを達成し、報酬を獲得する方法を革新的に変更することができます。シンプルなアクセス、魅力的なゲームプレイ、すべて無料です！(追伸：RETA NFTのヒーローは、この新しいゲームでより良いパフォーマンスを発揮するのに役立つと思います。あなたのゲーム資産がゲームプレイのチャンスを広げることもあります)。

マーケティング・プロモーションの拡大

今日まで、RETA報酬プールはRETAウォーズ・ランキング・リーダーボードを通じて配布され、45週間に渡って継続されてきました。ランキング報酬はこれから減少し、54週目からは毎週20,000RETAに固定されます。この軌跡は、RETAが急速に希少性の高いポイントに近づいていることを示しています。

このような段階が差し迫っていることを認識し、我々は膨大な数のRETA保有者を確保することの重要性を理解しています。多くの暗号愛好家は、供給が減少し始めたときに、多くの保有者を確保することがいかに重要であるかをよく知っています。

Reta Survivor（レタサバイバー）の意図は、RETAエコシステムに大きな注目を集めることです。しかし、この飽和状態の市場において、単に新しいゲームを紹介するだけでは、広く注目を集めるには不十分かもしれません。簡単に言えば、私たちの刷新されたロードマップを確実に成功させ、RETAエコシステムを上昇軌道に乗せるためには、新作ゲームの導入と同時に、強力なプロモーションを展開しなければなりません。

Reta Survivor（レタサバイバー）がついに観客にお披露目されるとき、私たちは紹介キャンペーンとエアドロップ・キャンペーンを開始し、マーケティング・プールに割り当てられたRETAを活用して新規ホルダーを誘致します。これは、私たちの目的を実現するための極めて重要なステップです。ランキング報酬プールが減少し、RETAの供給が限られていく中、膨大な数の新規保有者を確保することが、RETAの最終目標達成に向けた歯車となります。

リリース計画

私たちの最新の計画は、紙に書かれた単なる気まぐれなアイデアではありません！Reta Survivor（レタサバイバー）のコアシステムはすでに開発済みで、GuestIDによるゲームアクセスなどの革新的な機能も開発済みです。現在はゲームの視覚化とアプリケーションの開発段階です。私たちの今後のエキサイティングなイベントの1つは、Reta Survivor（レタサバイバー）のベータテストです。私たちは、2023年第4四半期までにすべての開発を完了することを目標としており、その後、壮大なプロモーションキャンペーンを伴って、iOS App StoreおよびGoogle Play StoreでReta Survivor（レタサバイバー）を発売する予定です。

これらの取り組みは、RETAホルダーの新規獲得に向けたマイルストーン改訂の核心となるものです。この取り組みは、私たちが準備してきた武器システムと3Dシミュレーターの効果をさらに増幅させるものです。

もちろん、今日ご紹介したスリリングなアップデートは、これまでのロードマップに取って代わるものではありません。私たちの最終的な目的地とロードマップはそのままです。私たちが行ったのは、ロードマップの最前線をリフレッシュし、より多くの人々にこのプロジェクトを紹介するための新しい計画をいくつか加えただけです。

現在の私たちの急務は、潜在的なプレーヤーの間でRETAの認知度を拡大することです。新たな取り組みが実を結び、多くのホルダーや指揮官の注目を集めることができれば、準備してきた重要なアップデートはRETAをさらなる高みへと押し上げるでしょう。

どんな状況にあっても、私たちは揺るぎない決意で目標に向かって前進します。
RETAの新たな旅路の幕開けとなる、今後の爽快なアップデートにぜひご期待ください！

＝＝＝ここまで＝＝＝

重要なところをまとめると、

• RETAエコシステム内の新しいミニゲーム「Reta Survivor（レタサバイバー）」の発表！
• 「Reta Survivor（レタサバイバー）」はVampire Survivors（ヴァンパイア サバイバーズ）にインスパイアされたアクションローグライクゲーム
• 「Reta Survivor（レタサバイバー）」は広告収益によりマネタイズしていく、基本プレイ無料のフリーアプリ
• RETA WARSのNFTを持っていると強くてニューゲームできる？！
• 「Reta Survivor（レタサバイバー）」はGame-Fi要素もあるため、Play -to-Earnも可能
• 「Reta Survivor（レタサバイバー）」は2023年第4四半期までにiOS App StoreおよびGoogle Play Storeでリリース（その前にベータテストあり）
• 武器システムと3Dシミュレーターは引き続き開発

とのことです。

Vampire Survivors（ヴァンパイア サバイバーズ）参考↓↓

なんと、新規参入者を確保するために、「Reta Survivor（レタサバイバー）」が発表されました！

リリースは、2023年第4四半期となり、基本プレイ無料のフリーアプリですが広告収益を運営様と我々プレイヤーで分け合い、稼げるプレイも可能とのこと！

これにより大元のRETA WARS自体の認知度も上がれば、RETA WARSへの新規参入も増えるので、よりエコシステムが活発になりますね！

また、現在RETA WARSのNFTを持っていると強くてニューゲームできる可能性もあるとか。（領地から溢れるNFTヒーロー全部分解しちゃったよ・・泣）

今後の続報・ベータテストに超期待です！

FOS